Metadata
Author: ted2019
Data
Azerbaijani[az]
Mən multi iş görən insanam və öz tələbələrimə də kreativ, multi tapşırıqlı dizayn prosesini icra etdirirəm.
Bulgarian[bg]
Аз съм човек който борави с много задачи едновременно и изисквам моите студенти да прелетят през много креативен, мултитаскинг дизайн процес.
Catalan[ca]
Sóc bo en la multitasca i empenyo els meus alumnes en un procés de disseny molt creatiu i de multitasca.
Czech[cs]
Dělám více věcí naraz (multitasking) a nabádám své studenty, aby dělali velice kreativní design pomocí multitaskingu.
Danish[da]
Jeg er en multitaskende person, og jeg driver mine studerende til at flyve gennem en meget kreativ, multitaskende design process.
German[de]
Ich bin ein Multitasker und ich dränge meine Studenten dazu, einen sehr kreativen Multitasking- Designprozess zu durchgehen.
Greek[el]
Είμαι ένα πολυδιεργαστικό άτομο και ταυτόχρονα ωθώ τους μαθητές μου να περάσουν μέσα από μια πολύ δημιουργική και πολυδιεργαστική σχεδιαστική διαδικασία.
English[en]
I'm a multitasking person, and I push my students to fly through a very creative, multitasking design process.
Spanish[es]
Una persona multitarea, e insto a mis estudiantes a volar en un proceso de diseño multitarea, muy creativo.
Persian[fa]
من فردی هستم که چند کار را با هم انجام میدهد و شاگردانم را به سوی طراحی خلاقانه و چند وظیفهای سوق میدهم.
French[fr]
Je suis une personne multitâche, et je pousse mes élèves à s'envoler à travers un processus de conception très créatif, et multitâche.
Hebrew[he]
אני אדם של ריבוי-משימות, ואני דוחק בתלמידי לעצב במהירות, בתהליך יצירתי ורב-משימתי מאד.
Hindi[hi]
मैं मल्टीटास्क करता हूँ, और अपने छात्रों को एक रचनात्मक, और मल्टीटास्किंग डिजाईन प्रोसेस सिखाता हूँ।
Croatian[hr]
Ja sam čovjek od multitaskinga i tjeram svoje učenike da lete kroz vrlo kreativan, multitasking proces dizajna.
Hungarian[hu]
Egy multitaszking (párhuzamosan több feladatot végző) ember vagyok, és a diákjaimat is arra ösztönzöm, hogy egy nagyon kreatív, többfeladatos dizájn folyamaton menjenek keresztül.
Indonesian[id]
Saya selalu melakukan tugas ganda, dan mendorong para murid saya mencari rancangan tugas ganda yang sangat kreatif.
Italian[it]
Sono una persona multitasking e spingo i miei studenti a volare attraverso un processo di progettazione molto creativo e multitasking.
Japanese[ja]
マルチタスクが得意です 生徒にも創造的な マルチタスク設計プロセス を教えてきました
Kazakh[kk]
Мен бірнеше істі бір уақытта орындаймын және оқушыларымды өте шығармашылық, күрделі дизайн процесіне қатыстырамын.
Korean[ko]
또한 저는 다중 작업자라서 제 학생들이 디자인 과정을 창의적이고 다중적으로 빨리 해내도록 밀어붙이죠.
Lithuanian[lt]
Esu daug darbų vienu metu darantis žmogus, ir stumiu savo studentus per labai kūrybingą, daug darbų vienu metu reikalaujantį dizaino procesą.
Latvian[lv]
Es strādāju vairākuzdevumu režīmā un lieku saviem studentiem lidot cauri ļoti radošam, vairākuzdevumu dizaina procesam.
Macedonian[mk]
Јас сум мултитаскер и ги терам студентите да поминат низ еден многу креативен, мултитаскен процес на дизајнирање.
Mongolian[mn]
Би олон ажлыг зэрэг хийдэг зантай. Мөн оюутнуудаа бүтээлчээр, олон үйлдлийг зэрэг хийхийг шахдаг.
Burmese[my]
ကျွန်တော်က ပြိုင်တူလုပ်ဆောင်တဲ့ သူတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး ကျောင်းသားတွေကို အရမ်းဆန်းသစ်တဲ့ မျိုးစုံလုပ်ဆောင်တဲ့ ဒီဇိုင်း လုပ်ငန်းစဉ်ကို တစ်ဟုန် ထိုးဖောက်ဖို့ တွန်းအားပေးပါတယ်။
Norwegian[nb]
Jeg liker å gjøre flere ting på en gang, og jeg presser mine studenter til å reise gjennom en veldig kreativ 'gjøre-flere-ting-samtidig' designprosess.
Dutch[nl]
Ik multitask en zet mijn studenten onder druk om door een zeer creatief multitasking-ontwerpproces te vliegen.
Portuguese[pt]
Sou uma pessoa multitarefas e encorajo os meus alunos a adoptar um processo de "design" muito criativo e multifunções.
Romanian[ro]
Fac multe lucruri deodată și îmi forțez studenții să alerge printr-un proces creativ multitasking.
Russian[ru]
Я работаю в разных областях, и я учу своих студентов следовать творческому и многозадачному процессу разработки.
Slovak[sk]
Som človek, ktorý robí viac vecí naraz a svojich študentov tlačím k tomu, aby prechádzali veľmi tvorivým, viac úlohovým dizajnérskym procesom.
Slovenian[sl]
Sem oseba, ki dela več stvari hkrati in svoje študente vzpodbujam, da letijo skozi zelo kreativen, večopravilen proces oblikovanja.
Albanian[sq]
Jam nje njeri njeri qe ben shume gjera ne te njejten kohe, dhe i shtyj studentet e mi te fluturojne ne nje proces dizenjimi krijues dhe gjitheperfshires.
Serbian[sr]
Radim mnogo stvari istovremeno i zahtevam od svojih studenata lakoću u kreativnom procesu multitasking dizajniranja.
Swedish[sv]
Jag är en multitaskande person, och jag uppmanar mina elever att flyga igenom en mycket kreativ, multitaskande designprocess.
Thai[th]
ผมเป็นคนที่ชอบทําหลายอย่างพร้อมกัน และผมก็ผลักดันให้นักเรียนของผม ผ่านกระบวนการออกแบบที่ทั้งสร้างสรรค์ และเต็มไปด้วยการทํางานหลายอย่างในเวลาเดียวกัน
Ukrainian[uk]
Я багатозадачна особа і мотивую моїх студентів пройти через творчий, багатозадачний процес дизайну.
Vietnamese[vi]
Tôi là một con người có khả năng làm nhiều việc cùng một lúc (multitasking - đa nhiệm), và tôi thúc đẩy sinh viên của mình trải qua một quá trình thiết kế cực kì sáng tạo, đa nhiệm.