Besonderhede van voorbeeld: 6776677431305579467

Bulgarian

Хей, безстрашният шампион на Пояса, искаш да ме изкараш за един от лошите, защото съм землянин?

Greek

Ατρόμητε υπερασπιστή της Ζώνης, θες να με κάνεις να φαίνομαι κακός επειδή είμαι γήινος;

English

Hey, fearless champion of the belt, you want to paint me as one of the bad guys'cause I am an earther?

French

Hey, l'intrépide défenseur de la Ceinture, tu veux me présenter comme un des méchants parce que je suis Terrien?

Croatian

Neustrašivi šampion Pojasa, želiš da me označiš kao lošeg momka zato što sam Zemljanin?

Italian

Senti, intrepido campione della Cintura... Vuoi farmi passare per il cattivo di turno solo perché vengo dalla Terra?

Dutch

Hey, onverschrokken kampioen van de Belt, jij wilt me als één van de slechterikken afschilderen omdat ik een Aarder ben?

Portuguese

Destemido campeão do Cinturão, quer me deixar como se fosse um cara mal só por que sou terráqueo?

Romanian

Hei, campion neînfricat al Centurii, vrei să mă faci să par personajul negativ fiindcă sunt Pământean?

Russian

Слушайте, вы, бесстрашный чемпион Пояса, хотите выставить меня злодеем, потому что я землянин?

Turkish

Kuşak'ın korkusuz şampiyonu Dünyalı olduğum için beni kötü adamlardan biri gibi mi göstermek istiyorsun?