Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Through the promotion of “sweat equity”, communities are mobilized through the creation of formal and legal entities which assist in the planning, financing and implementation of housing developments and shelter projects; some # projects are being completed
Spanish[es]
Promoviendo la aportación en mano de obra propia, se moviliza a las comunidades mediante la creación de entidades oficiales y legales que les prestan asistencia en la planificación, financiación y ejecución de proyectos de construcción de viviendas y albergues; unos # proyectos ya han sido finalizados
French[fr]
Dans le cadre d'un programme de logement où les occupants assurent une partie ou la totalité des travaux de construction (sweat equity), les communautés se mobilisent et créent des entités officielles et légales qui participent à la planification, au financement et à la mise en oeuvre des projets de logement; quelque # projets sont en cours de réalisation sur l'ensemble du territoire
Russian[ru]
С помощью специальных систем коллективного труда осуществляется вовлечение населения в создание формальных и легальных органов, оказывающих помощь в планировании, финансировании и осуществлении проектов строительства жилья; на острове завершается реализация около # проектов
Chinese[zh]
通过宣传“流汗产权”来动员各社区,建立正式的合法实体,协助住房发展和住房项目的规划、筹资和实施工作。 目前正在完成 # 个项目。