Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да намеря начин да вкарам дърво в тъмния атриум на Билсън.
Bosnian[bs]
Idem gore smisliti kako ću uvesti drvo u Bilsonov mračan atrij.
Czech[cs]
Musím do Bilsonova temného atria dostat nějaké dřevěné sloupy.
Danish[da]
Jeg vil have træ ind i Bilsons mørke atrium.
German[de]
Ich muss einen Weg finden, wie ich etwas Holz in Bilsons dunkles Atrium einbringe.
Greek[el]
Πρέπει να βρω τρόπο να βάλω κάτι σκληρό στα σκοτεινά μέρη του Μπίλσον.
English[en]
I got to find a way to introduce some wood into Bilson's dark atrium.
Spanish[es]
Tengo que encontrar la manera de introducir algo de madera dentro del oscuro atrio de Bilson.
French[fr]
Je dois trouver un moyen d'introduire du bois dans l'atrium sombre de Bilson.
Hebrew[he]
אני מוכרח למצוא דרך להחדיר קצת עץ לחלל האפל של בילסון.
Italian[it]
Devo trovare un modo per mettere del legno nell'oscuro atrio di Bilson.
Norwegian[nb]
Jeg vil ha tre i Bilsons mørke atrium.
Dutch[nl]
Ik moet wat hout in Bilsons donkere atrium stoppen.
Polish[pl]
Muszę znaleźć sposób, żeby wkręcić drewno do mrocznego atrium Bilsona.
Portuguese[pt]
Tenho de encontrar uma maneira de introduzir alguma madeira no átrio negro do Bilson.
Romanian[ro]
Trebuie să găsesc o cale să introduc lemn în atriumul întunecat al lui Bilson.
Russian[ru]
Мне нужно найти способ, как поместить немного дерева в тёмный атриум Билсона.
Slovak[sk]
Musím príjsť na to, ako dostať nejaké drevo do Bilsonovho tmavého átria.
Slovenian[sl]
Najti moram način, da spravim nekaj lesa v Bilsonov temen atrij.
Swedish[sv]
Jag måste komma på ett sätta att lägga till lite trä i Bilson ́ s mörka väntrum.
Turkish[tr]
Bilson'ın karanlık avlusuna ahşabı uydurmanın bir yolunu bulmalıyım.