Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Синьото сърце.
Czech[cs]
Srdce krvácelo modře.
German[de]
Das blau blutende Herz.
Greek[el]
" Η Καρδιά Είχε Γαλάζιο Αίμα ".
English[en]
The Heart Bled Blue.
Spanish[es]
El corazón Bled azul.
French[fr]
Le Coeur qui saignait bleu.
Croatian[hr]
" Srce je plavo krvarilo ".
Hungarian[hu]
A kéken vérző szív.
Dutch[nl]
Het hart bloedde blauw.
Polish[pl]
" Serce krwawiło błękitem ".
Portuguese[pt]
" O coração sangrou azul ".
Romanian[ro]
Inima a sângerat albastru.
Russian[ru]
" Холодный жар сердца "
Serbian[sr]
" Srce je plavo krvarilo ".