Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والمبدأ الأساسي في إعمال البرنامج عبارة عن نهج يراعي الفوارق الجنسانية مع مراعاة ظروف النساء والرجال ونقاط انطلاقهم.
English[en]
The basic principle in the realization of the programme is a gender sensitive approach taking into account the conditions and starting points of women and men.
Spanish[es]
La aplicación del programa se basa en un enfoque que tiene en cuenta las cuestiones de género y las condiciones concretas y los puntos de partida de las mujeres y los hombres.
French[fr]
Le programme est fondé sur une approche soucieuse de l’égalité des sexes qui prend en compte la situation présente et passée des femmes et des hommes.
Russian[ru]
Основным принципом при реализации программы является гендерно-ориентированный подход, учитывающий условия и стартовые позиции женщин и мужчин.