Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Това е вторият такъв СРК за Сърбия и Черна гора и целта му е да консолидира и да продължи реформите, подпомогнати от първия кредит и по програми, финансирани от други донори
Greek[el]
Αυτή είναι η δεύτερη SAC για τη Σερβία- Μαυροβούνιο και σκοπός της είναι να παγιώσει και να στηριχθεί σε μεταρρυθμίσεις που υποστηρίζονται από την πρώτη, καθώς και από προγράμματα που υποστηρίζονται από άλλους χορηγούς
English[en]
This is the second such SAC for Serbia-Montenegro and it is meant to consolidate and build on reforms supported under the first one, as well as under programmes supported by other donors
Croatian[hr]
To je drugi takav kredit Srbiji i Crnoj Gori i namijenjen je konsolidaciji i nadogradnji reformi poduprtih prvim kreditom, kao i reformi iz onih programa koje su poduprli donatori
Macedonian[mk]
Ова е втор таков договор за Србија и Црна Гора и истиот има за цел консолидирање и дополнување на реформите поддржани со првиот договор, како и со програмите поддржани од други донатори
Romanian[ro]
Acesta este al doilea PAL pentru Serbia- Muntenegru şi este destinat consolidării şi dezvoltării reformelor sprijinite de primul împrumut, precum şi de programele sprijinite de alţi donatori
Albanian[sq]
Kjo është e dyta kredi e tillë (SAC) për Serbi- Malin e Zi, e menduar që të konsolidojë dhe të çojë përpara reformat e mbështetura nga kredia e parë si edhe ato nga programet e mbështetura nga donatorë të tjerë
Serbian[sr]
To je drugi takav kredit za Srbiju i Crnu Goru i namenjen je konsolidaciji i nadogradnji reformi koje su pomognute prvim kreditom, kao i reformi u okviru programa koje podržavaju drugi donatori