Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لكن المديرية اضطلعت منذ أيلول/ سبتمبر 2004 بجميع الجوانب المتعلقة بدعمها الإداري، بما في ذلك عملية التوظيف والتعيين، والترتيب لتصنيف الوظائف، وإجراء المقابلات والتقييمات، ووضع الميزانية، وأخيرا، الترتيب لسفر الموظفين المختارين حديثا وشحن أثاثهم المنزلي/أمتعتهم الشخصية.
English[en]
However, starting in September 2004, CTED undertook all aspects of its administrative support, including the recruitment and hiring process, arranging for classification of positions, conducting interviews and evaluations, budgeting, and, finally arranging the travel and shipping of household/personal effects for the newly selected staff.
Spanish[es]
Sin embargo, en septiembre de 2004, la Dirección ya se ocupaba de todos los aspectos de apoyo administrativo, incluido el proceso de convocatoria y contratación, los preparativos de la clasificación de los puestos, la realización de entrevistas y evaluaciones, el presupuesto y, por último, la organización del viaje y el traslado de los enseres domésticos y efectos personales de los candidatos elegidos.
French[fr]
Cependant, depuis septembre 2004, la Direction s’est chargée de multiples tâches administratives, notamment le recrutement, le classement des postes, la réalisation d’entretiens et d’évaluations, la budgétisation et enfin l’organisation des voyages autorisés et de l’expédition des effets personnels des membres nouvellement recrutés.
Russian[ru]
Однако еще с сентября 2004 года ИДКТК занимался всеми аспектами своей административной поддержки, включая процессы от набора и найма персонала, классификации должностей, проведения опросов и оценок, составления бюджета и, наконец, организации приезда новых сотрудников и перевозки их домашнего имущества и личных вещей.