Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Така ще съкратим числеността им.
Czech[cs]
Zabití těch mláďat sníží počet vlků.
German[de]
Unsinn, wir reduzieren ihre Anzahl.
English[en]
Killing the cubs will reduce their numbers.
Spanish[es]
Matar a los cachorros reducirá la manada.
Estonian[et]
Kuidas me neid siis piirame?
Basque[eu]
Otsokumeak hiltzeak taldea txikituko du.
Finnish[fi]
Jos tapamme pentuja, susimäärä laskee.
French[fr]
Mais tuer les petits réduira leur nombre.
Hebrew[he]
הריגת הגורים יהיה לצמצם את מספרם.
Hungarian[hu]
A kölykeik megölésével csökken a számuk.
Indonesian[id]
Membunuhi anak serigala akan mengurangi jumlah mereka.
Polish[pl]
Zabicie młodych zredukuje ich liczebność.
Portuguese[pt]
Mas, matando as crias, o seu número será reduzido.
Romanian[ro]
Omorându-le puii le reducem numărul.
Slovak[sk]
Zabitie tých mláďat zníži počet vlkov.
Serbian[sr]
Ubijanje mladunaca će smanjiti njihov broj.
Swedish[sv]
Om ungarna dödas blir de färre.
Turkish[tr]
Yavruları öldürmek sayılarını azaltacaktır.