Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Фазерни циментови и бетонни плочи, елементи и формовъчни части за покриване на покривни, както и облицоване на стени и фасади
Czech[cs]
Desky, prvky a tvarové díly z vláknitého cementu a vláknitého betonu pro střešní krytiny a pro obložení stěn a fasád
Danish[da]
Fibercement- og fiberbetonplader, -elementer og -formdele til taginddækning samt til væg- og facadebeklædning
German[de]
Faserzement- und Faserbetonplatten, -elemente und -formteile zur Dacheindeckung sowie zur Wand- und Fassadenverkleidung
Greek[el]
Πλάκες, στοιχεία και μορφωποιημένα μέρη από ίνες τσιμέντου και σκυροδέματος καθώς και επενδύσεις τοίχων και προσόψεων
English[en]
Fibre cement and fibre concrete panels, elements and mouldings for roof coverings and for wall and facade coverings
Spanish[es]
Placas, elementos y piezas de fibrocemento y de hormigón fibroso para cubrir tejados, así como para revestimiento de paredes y fachadas
Estonian[et]
Kiudtsement ja kiudbetoonplaadid, -elemendid ja -vormdetailid katusekatteks, samuti seina- ja fassaadivooderdiseks
Finnish[fi]
Kuitusementti- ja kuitubetonilevyt, -elementit ja -muoto-osat kattojen päällystämiseen sekä seinien ja julkisivujen päällystämiseen
French[fr]
Plaques, éléments et pièces moulées en fibrociment et fibrobéton pour couverture de toits ainsi que pour revêtement de murs et de façades
Hungarian[hu]
Rostcement- és rostbeton-lapok, -elemek és alakos idomok tetők lefedésére, valamint falak és homlokzatok burkolására
Italian[it]
Lastre, elementi e pezzi sagomati in fibrocemento e fibrocalcestruzzo per copertura di tetti nonché per rivestimento di pareti e facciate
Lithuanian[lt]
Stogo dengimo bei sienų ir fasadų apdailos pluoštinio cemento ir pluoštinio betono plokštės, elementai ir forminės detalės
Latvian[lv]
Šķiedru cementa un šķiedru betona plāksnes, elementi un formas jumtu segumiem, kā arī sienu un fasāžu apšuvumam
Maltese[mt]
Folji, partijiet u forom magħmula minn siment bil-fibri għall-kisi ta' soqfa kif ukoll kisi tal-ħitan u ta' faċċati
Dutch[nl]
Vezelcement- en vezelbetonplaten, -elementen en -vormstukken voor de dakdekkerij alsmede voor de wand- en gevelbekleding
Polish[pl]
Płyty, elementy i kształtki z eternitu i wzmocnionego betonu włóknistego do pokryć dachowych oraz do obić ściennych i fasad
Portuguese[pt]
Placas de fibrocimento e placas de fibrobetão, elementos e moldagens de fibrocimento e fibrobetão destinados ao revestimento de coberturas, bem como revestimento de paredes e coberturas de fachadas
Romanian[ro]
Placi, elemente si piese turnate in forma din ciment cu fibre si placi de beton cu fibre pentru acoperisuri si pentru invelirea peretilor si fatadelor
Slovak[sk]
Vláknité cementové dosky a dosky z vláknitého betónu, prvky a výlisky na zakrytie strechy, ako aj na opláštenie steny a fasády
Slovenian[sl]
Vlaknene cementne in vlaknene betonske plošče, elementi in oblikovani deli za prekrivanje streh ter za stensko in fasadno oblogo
Swedish[sv]
Fibercement- och fiberbetongplattor, -element och -formdelar för takbeklädnad samt för vägg- och fasadbeklädnader