Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن أجل إكساب السكان مناعة ضد الاستغلال الجنسي والاستعباد في العمل، تعاونت وزارة الداخلية بجمهورية كازاخستان مع شركة "R&D Media"في تصوير فيلم وثائقي حول مكافحة الاتجار بالبشر.
English[en]
The Ministry of Internal Affairs is assisting the R&D Media limited liability company in producing documentaries on the fight against trafficking in persons, the aim being to make the public less vulnerable to sexual and labour servitude.
Spanish[es]
Con el fin de proteger la vulnerabilidad de la población a la esclavitud sexual y laboral, el Ministerio del Interior presta asistencia a R&D Media, empresa de sociedad limitada, en la producción de documentales sobre la lucha contra la trata de personas.
French[fr]
Afin de mettre la population à l’abri de l’esclavage sexuel et de l’asservissement par le travail, le Ministère de l’intérieur a aidé la SARL «R&D Media» à produire des films documentaires sur la lutte contre la traite des personnes.
Russian[ru]
В целях выработки у населения иммунитета против сексуального и трудового порабощения Министерством внутренних дел Республики Казахстан оказано содействие товариществу с ограниченной ответственностью "R&D Media" в съемке документальных фильмов по борьбе с торговлей людьми.
Chinese[zh]
为了使公众免受性奴役和劳役剥削,哈萨克斯坦共和国内政部协助R&D媒体有限责任公司制作了打击人口贩运的纪录片。