Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Maghimo lang og mga kalihokan ug maniudto o motabang sa usag usa.
Danish[da]
Så det kan bare være at deltage i aktiviteter, spise frokost sammen eller hjælpe hinanden.
German[de]
Man kann also einfach an Aktivitäten teilnehmen, gemeinsam zu Mittag essen oder einander helfen.
English[en]
So just doing activities and going to lunch or helping each other.
Spanish[es]
Así que simplemente hacer actividades e ir a comer o ayudarnos unos a otros.
Finnish[fi]
Siis vain olemalla toiminnoissa ja käymällä yhdessä syömässä ja auttamalla toisiamme.
French[fr]
Cela se fait juste en faisant des activités et en mangeant ensemble ou en s’aidant mutuellement.
Italian[it]
Quindi basta semplicemente fare delle attività e andare a pranzo insieme oppure aiutarsi l’un l’altro.
Japanese[ja]
ただ,一緒に活動をしたり,お昼を食べに行ったり,助け合ったりすればいいんです。
Korean[ko]
그러니까 함께 활동하고 점심을 먹고 서로 돕다 보면 친구가 될 수 있어요.
Mongolian[mn]
Тиймээс зүгээр л үйл ажиллагаанд оролц, үдийн хоолоо ид, нэг нэгэндээ тусал.
Norwegian[nb]
Så bare å delta på aktiviteter og spise lunsj eller hjelpe hverandre.
Dutch[nl]
Dus het is gewoon naar activiteiten gaan, met elkaar lunchen, of elkaar helpen.
Portuguese[pt]
Então, é só ir às atividades, comer juntos ou ajudar uns aos outros.
Russian[ru]
Поэтому нужно ходить на мероприятия, вместе обедать или помогать друг другу.
Samoan[sm]
O lea la o le tau lava o le faia o ni gaoioiga ma le alu mo se taumafataga o le aoauli po o le fesoasoani i le tasi ma le isi.
Swedish[sv]
Så bara genom att vara med på aktiviteter och äta lunch tillsammans och hjälpa varandra.
Tagalog[tl]
Kaya sa pagsama lang sa mga aktibidad at pagsabay sa tanghalian o pagtutulungan.
Tongan[to]
ʻA ia ʻokú te fakakaungāmeʻa ʻi hano fakahoko pē ha ngaahi ʻekitivitī pea ʻalu ki he maʻumeʻatokoni hoʻataá pe fetokoniʻaki.
Ukrainian[uk]
Тож треба просто брати участь у заходах, обідати разом або допомагати одне одному