Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Ons moet vind Ivan en wat ons nodig het om hom te nou.
Belarusian[be]
Мы павінны знайсці Івана і мы павінны знайсці яго цяпер.
Bulgarian[bg]
Имаме нужда да намерите Иван и ние трябва да го намерим сега.
Catalan[ca]
Hem de per trobar Ivan i hem de trobar ara.
Czech[cs]
Ivan najít a musíme ho najít hned.
Welsh[cy]
Mae angen i ddod o hyd Ivan ac mae angen i ddod o hyd iddo yn awr.
Danish[da]
Vi har brug for at finde Ivan, og vi skal finde ham nu.
German[de]
Wir brauchen zu finden, Ivan und wir müssen ihn jetzt finden.
Greek[el]
Χρειαζόμαστε να βρείτε τον Ιβάν και πρέπει να τον βρούμε τώρα.
English[en]
We need to find Ivan and we need to find him now.
Spanish[es]
Tenemos que para encontrar Ivan y tenemos que encontrarlo ahora.
Basque[eu]
Behar dugu aurkituko Ivan eta orain berarekin aurkitu behar dugu.
French[fr]
Nous avons besoin de de trouver Ivan et nous devons le trouver maintenant.
Galician[gl]
Necesitamos para atopar Ivan e necesitamos atopalo agora.
Croatian[hr]
Mi trebamo naći Ivana i trebamo ga naći sada.
Hungarian[hu]
Meg kell találni Ivan, és meg kell találnunk rá most.
Indonesian[id]
Kami membutuhkan untuk menemukan Ivan dan kita harus menemukan dia sekarang.
Icelandic[is]
Við þurfum að finna Ivan og við þurfum að finna hann núna.
Italian[it]
Abbiamo bisogno di per trovare Ivan e abbiamo bisogno di trovare lui.
Latin[la]
Opus Ivan invenire oportet invenire et nunc.
Lithuanian[lt]
Mums reikia rasti Ivanas ir mums reikia rasti jį dabar.
Latvian[lv]
Mums ir nepieciešams atrast Ivan, un mums ir jāatrod viņu tagad.
Macedonian[mk]
Ние треба да се најде Иван и ние треба да го најде сега.
Maltese[mt]
Għandna bżonn biex isibu Ivan u għandna bżonn issib lilu issa.
Norwegian[nb]
Vi trenger å finne Ivan og vi trenger å finne ham nå.
Dutch[nl]
We nodig hebben te vinden Ivan en we moeten nu hem vinden.
Polish[pl]
Musimy znaleźć Ivan i musimy go teraz znaleźć.
Portuguese[pt]
Precisamos para encontrar Ivan e precisamos encontrá- lo agora.
Romanian[ro]
Avem nevoie de pentru a găsi Ivan şi avem nevoie să- l găsim acum.
Russian[ru]
Мы должны найти Ивана и мы должны найти его сейчас.
Slovenian[sl]
Potrebujemo najti Ivan in moramo ga našli zdaj.
Albanian[sq]
Ne kemi nevojë për për të gjetur Ivan dhe ne kemi nevojë për ta gjetur atë tani.
Serbian[sr]
Ми морамо да пронађе Иван и морамо да га пронађе сада.
Swahili[sw]
Tunahitaji kupata Ivan na tunahitaji kumpata sasa.
Ukrainian[uk]
Ми повинні знайти Івана і ми повинні знайти його зараз.
Vietnamese[vi]
Chúng ta cần tìm Ivan và chúng ta cần phải tìm thấy anh ta ngay bây giờ.