Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Работя в Спестявания и Заеми.
Bosnian[bs]
Ja radim na štednji i zajmovima.
Czech[cs]
Pracuji na spoření a půjčkách.
Danish[da]
Jeg arbejder i en bank.
Greek[el]
Δουλεύω σε ένα πρόγραμμα δανείων.
English[en]
I work at a savings and loan.
Spanish[es]
Trabajo en ahorros y préstamos.
Estonian[et]
Ma töötan säästude ja laenudega.
French[fr]
Je travaillais dans une caisse d'épargne.
Hebrew[he]
אני עובד בחברת הלוואה וחיסכון.
Croatian[hr]
Ja radim na štednji i zajmovima.
Hungarian[hu]
Kölcsönökkel, és kamatos kamattal foglalkozom.
Icelandic[is]
Ég vinn hjá lánastofnun.
Italian[it]
Mi occupo di risparmi e prestiti.
Dutch[nl]
Ik werk bij een accountantsbureau.
Polish[pl]
Pracuję w kredytach i rachunkach oszczędnościowych.
Portuguese[pt]
Trabalho num banco de poupanças e empréstimos.
Romanian[ro]
Lucrez la o firmă de depozitare şi împrumuturi.
Russian[ru]
Я работаю только над депозитами и кредитами.
Slovak[sk]
Pracujem na pôžičkách a sporení.
Slovenian[sl]
Delam pri prihrankih in posojilih.
Serbian[sr]
Ja radim na štednji i zajmovima.
Turkish[tr]
Tasarruf ve borç işlerine bakarım.
Chinese[zh]
我 的 工作 是 储蓄 和 借贷 。