Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Hlavní studie na lidech byla provedena na # ženách ve věku od # do # let se symptomy syndromu dráždivého tračníku se zácpou
Danish[da]
Hovedundersøgelsen på mennesker omfattede # kvinder, der var i alderen # til # år og havde symptomer på irritabel tyktarmssyndrom med forstoppelse
German[de]
Die Hauptstudie am Menschen wurde an # Frauen im Alter von # bis # Jahren durchgeführt, die Symptome des Reizdarmsyndroms mit Verstopfung aufwiesen
Spanish[es]
El estudio principal en seres humanos se realizó en # mujeres, de entre # y # años de edad, con síntomas de síndrome de colon irritable y estreñimiento
Estonian[et]
Peamine inimuuring viidi läbi # naisel vanuses #– # aastat, kellel esinesid kõhukinnisusega ärritatud soole sündroomi sümptomid
Finnish[fi]
Ihmisillä tehtyyn päätutkimukseen osallistui # #– #-vuotiasta naista, joilla oli ummetuspainotteisen ärtyvän suolen oireyhtymän oireita
French[fr]
La principale étude clinique a été menée chez # femmes âgées de # à # ans et présentant des symptômes du syndrome du côlon irritable avec constipation
Hungarian[hu]
Az emberen végzett legnagyobb vizsgálatot #, tizennyolc és hatvanöt év közötti, székrekedéssel járó irritábilis bélszindrómában szenvedő nőbeteg bevonásával folytatták le
Lithuanian[lt]
Pagrindiniame tyrime dalyvavo #– # m. amžiaus moterų, kenčiančių dirgliosios žarnos sindromo su vidurių užkietėjimu simptomus
Latvian[lv]
Galvenais pētījums ar cilvēkiem tika veikts ar # sievietēm vecumā no # līdz # gadiem, kam bija kairinātu zarnu simptomi ar aizcietējumiem
Polish[pl]
Główne badanie z udziałem ludzi obejmowało # kobiet w wieku od #. do #. roku życia z objawami zespołu jelita drażliwego z zaparciami
Portuguese[pt]
O principal estudo em seres humanos foi efectuado em # mulheres com idades compreendidas entre os # e os # anos com sintomas da síndrome do intestino irritável com obstipação
Slovak[sk]
Hlavnej štúdie u ľudí sa zúčastnilo # žien vo veku # až # rokov, ktoré mali príznaky syndrómu podráždených čriev v spojení so zápchou
Slovenian[sl]
Glavna raziskava pri ljudeh je bila opravljena pri # ženskah, starih od # do # let, s simptomi sindroma iritabilnega kolona z zaprtjem
Swedish[sv]
Huvudstudien hos människa gjordes på # kvinnor i åldern # år, med symptom på colon irritabile med förstoppning