Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
a ) 310 kg af en blanding af en eller flere bestanddele af fedtfri maelketoerstof , ogsaa i form af skummetmaelkspulver og / eller hvedemel og / eller stivelse eller derivater heraf som f.eks . dextrin , maltdextrin , maltose osv . , oploest eller fordelt i vand .
German[de]
A ) 310 KG EINES GEMISCHES AUS EINEM ODER MEHREREN BESTANDTEILEN DER FETTFREIEN TROCKENMASSE DER MILCH , AUCH IN FORM VON MAGERMILCHPULVER UND/ODER WEIZENMEHL UND/ODER STÄRKE ODER IHRER DERIVATE WIE DEXTRIN , MALTODEXTRIN , MALTOSE USW ., DIE IN WASSER AUFGELÖST ODER VERTEILT WERDEN .
English[en]
( A ) AT LEAST 310 KG OF A MIXTURE OF ONE OR MORE COMPONENTS OF THE NON-FAT DRY CONTENT OF THE MILK , WHETHER OR NOT IN THE FORM OF SKIMMED-MILK POWDER , AND/OR OF WHEAT FLOUR ( CORN ) AND/OR OF CEREAL STARCH OR OF ITS DERIVATIVES SUCH AS DEXTRIN , MALTO-DEXTRIN , MALTOSE , ETC .
Spanish[es]
a ) 310 kg de una mezcla de uno o varios componentes del extracto seco magro de la leche , incluso en forma de leche desnatada en polvo , y/o harina de trigo y/o almidón o sus derivados , como dextrina , maltodextrina , maltosa , etc. , disueltos o disperos en agua .
French[fr]
A ) 310 KG D ' UN MELANGE D ' UN OU DE PLUSIEURS COMPOSANTS DE LA MATIERE SECHE DEGRAISSEE DU LAIT , MEME SOUS FORME DE LAIT ECREME EN POUDRE , ET/OU DE FARINE DE FROMENT ( BLE ) ET/OU D ' AMIDON OU DE SES DERIVES TELS QUE DEXTRINE , MALTO-DEXTRINE , MALTOSE ETC ., DISSOUS OU DISPERSES DANS L ' EAU .
Dutch[nl]
a ) 310 kg van een mengsel van een of meer bestanddelen van de ontvette droge stof van melk , ook in de vorm van magere-melkpoeder en/of tarwemeel en/of zetmeel of hiervan afgeleide produkten zoals dextrine , maltodextrine , maltose , enz . , in water opgelost of gedispergeerd .