Metadata
Author: eurlex
Data
Danish[da]
Regel #/#, #, # og # i kolonne # og # gælder kun for overflader på skotter, dæk, dæksbelægninger, garneringer og lofter. Det er ikke hensigten, at plastrør, elektriske kabler og møbler skal opfylde kravene deri (ref. MSC/Circ
English[en]
Surfaces referred to in Regulations #/#, #, # and # in columns # and # are those of bulkheads, decks, floor coverings, wall linings and ceilings as appropriate
Estonian[et]
Reeglites #/#, #, # ja # nimetatud pinnad kolmandas ja neljandas veerus on vastavalt vaheseinte, tekkide, põrandakatete, seinavooderdiste ja lagede pinnad
Finnish[fi]
Pinnat, joihin viitataan sarakkeiden # ja # säännöissä #/#, #, # ja #, ovat tapauksen mukaan laipioiden, kansien, lattiapäällysteiden, seinävuorausten ja välikattojen pintoja
French[fr]
Les surfaces auxquelles il est fait référence dans les Règles #/#, #, # et # dans les colonnes # et # sont celles des cloisons, des ponts, des revêtements des sols et des parois ainsi que des plafonds, selon le cas
Latvian[lv]
Virsmas, kas minētas # nodaļas #., #., #. un #. noteikuma #. un #. slejā, pēc vajadzības ir starpsienu, klāju, grīdu seguma, sienu apšuvuma un griestu virsmas
Swedish[sv]
Med «ytor» i Reg. #/#, #, # och # i kolumnerna # och # avses, beroende på omständigheterna, ytor på skott, däck, golvbeläggningar, väggbeklädnader och innertak