Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نخنقه بكيس بلاستيكي و ننهي الأمر ؟
Bulgarian[bg]
Да му сложим найлонов плик на главата и да приключим с проблема?
German[de]
Ihm einen Plastiksack über den Kopf stülpen und es hinter uns bringen?
English[en]
Do we just put a plastic bag over his head and get it over with?
Spanish[es]
¿Ponerle una bolsa plástica en la cabeza y tirarlo?
French[fr]
On lui met un sac plastique sur la tête pour en finir?
Hebrew[he]
פשוט נשים שקית פלסטיק מעל הראש שלו ונגמור עם זה?
Italian[it]
Gli mettiamo un sacchetto di plastica in testa e andiamo oltre?
Dutch[nl]
Doen we een plastic zak over zijn hoofd om er maar vanaf te zijn?
Polish[pl]
Założyć mu plastikową torebkę na głowę i skończyć to?
Portuguese[pt]
Então vamos enfiar-lhe um saco de plástico na cabeça?
Romanian[ro]
Îi pune o pungă de plastic pe cap şi teminam?
Russian[ru]
Надеть пластиковый пакет ему на голову и покончить с этим?
Slovak[sk]
Dáme mu na hlavu plastikové vrecko a skončíme to?
Slovenian[sl]
Mu damo vrečko čez glavo in končamo s tem?
Swedish[sv]
Vad ska vi göra, kväva honom med en plastpåse?
Turkish[tr]
Kafasına plastik poşet geçirip bu işten sıyrılacak mıyız?