Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Продукти за грижа за устата, не за медицински цели, включително вода за уста
Czech[cs]
Výrobky pro péči o ústa, nikoliv pro léčebné účely, včetně ústních vod
Danish[da]
Præparater til mundpleje, ikke til medicinske formål, inklusive mundskyllemidler
German[de]
Mundpflegeprodukte, nicht für medizinische Zwecke, einschließlich Mundspülungen
Greek[el]
Προϊόντα φροντίδας του στόματος, όχι για ιατρική χρήση, όπου περιλαμβάνονται παρασκευάσματα απόπλυσης του στόματος
English[en]
Care products for the mouth, not for medical purposes, including mouth rinses
Spanish[es]
Productos para el cuidado bucal, que no sean para uso médico, incluyendo enjuagues bucales
Estonian[et]
Suuhooldustooted, muuks kui meditsiiniliseks otstarbeks, sh suuveed
Finnish[fi]
Suunhoitotuotteet muuhun kuin lääkinnälliseen käyttöön, mukaan lukien suuhuuhteet
French[fr]
Produits de soin pour la bouche, non à usage médical, y compris produits de rinçage pour la bouche
Hungarian[hu]
Szájápoló termékek, nem gyógyászati célokra, többek között szájöblítők
Italian[it]
Prodotti per la bocca, non per uso medico, compresi colluttori
Lithuanian[lt]
Burnos priežiūros produktai, ne medicinos reikmėms, įskaitant skystį burnai skalauti
Latvian[lv]
Mutes kopšanas produkti, nav paredzēti medicīniskajiem nolūkiem, tostarp mutes dobuma skalošanas līdzekļi
Maltese[mt]
Prodotti għall-kura tal-ħalq, mhux għal skopijiet mediċi, inklużi likwidi għat-tlaħliħ tal-ħalq
Dutch[nl]
Verzorgingsproducten voor de mond, niet met medische doeleinden, hierin begrepen mondspoelmiddelen
Polish[pl]
Produkty do pielęgnacji ust, nie do celów medycznych, włączając płyny do płukania jamy ustnej
Portuguese[pt]
Produtos para os cuidados da boca, não para fins medicinais, incluindo colutórios
Romanian[ro]
Produse de îngrijire a gurii, pentru scopuri nemedicale, inclusiv apă de gură
Slovak[sk]
Výrobky pre starostlivosť o ústa, na iné ako lekárske účely, menovite ústne vody
Slovenian[sl]
Negovani izdelki za usta, ne za medicinske namene, vključno sredstva za spiranje ust
Swedish[sv]
Munvårdsprodukter, ej för medicinska ändamål, inklusive munsköljmedel