Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أراكِ يوم الذكري القادم
Bulgarian[bg]
Ще се видим догодина, в края на май.
Czech[cs]
Na shledanou v červnu.
Greek[el]
Θα τα ξαναπούμε την άνοιξη.
English[en]
I'll see you next Memorial Day.
Spanish[es]
Nos veremos al empezar el verano.
Estonian[et]
Näeme siis Mälestuspüha ajal!
French[fr]
Alors, je vous dis à la fin mai.
Hebrew[he]
אז אני אראה אותך ביום הזכרון הבא
Croatian[hr]
vidimo se uskoro.
Hungarian[hu]
Akkor találkozunk jövőre május 30-án.
Italian[it]
Ci vediamo il prossimo Memorial Day.
Norwegian[nb]
Vi ses på Memorial Day.
Polish[pl]
Do zobaczenia w maju.
Portuguese[pt]
Vejo você no próximo feriado.
Romanian[ro]
Ne vedem de Ziua Eroilor.
Serbian[sr]
Vidimo se na proleće.
Swedish[sv]
Vi ses på Memorial Day.
Turkish[tr]
Bir dahaki bayramda görüşürüz.