Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيجري تطوير القدرة على معالجة النفايات المشعة (إحراقها، ورصها وتغليفها، ووضعها في حاويات) وستصبح هناك مرافق للتخزين السطحي الطويل المدى (من 50 عاما إلى 100 عام) للنفايات الشديدة الإشعاع التي يظل أثرها قائما لمدة طويلة.
English[en]
Radioactive waste processing capacity (incineration, compaction, encapsulation and containerization) will be developed, and there will be long-term (50- to 100-year) surface storage facilities for long-life and highly active wastes.
Spanish[es]
En particular, se creará capacidad para el procesamiento de desechos (incineración, compactación, cementación y contenedorización) y se prevé construir depósitos superficiales para el almacenamiento a largo plazo (de 50 a 100 años) de desechos de larga vida y elevado nivel de actividad.
French[fr]
Il s’agira notamment de mettre en place des capacités de traitement des déchets radioactifs (incinération, compactage, cimentation et conditionnement) et de construire des centres de stockage en surface pour l’entreposage à long terme (de 50 à 100 ans) de déchets de haute activité et à vie longue.
Russian[ru]
В частности будут созданы мощности для переработки радиоактивных отходов (сжигание, прессование, цементирование, контейнеризация), а также предусмотрено строительство приповерхностных хранилищ для длительного (в течение 50–100 лет) хранения долгоживущих и высокоактивных отходов.
Chinese[zh]
该综合体将开发放射性废物处理能力(焚化、压实、封装和封存),并修建用于长寿命、高活性废物的长期地面储存设施(50至100年)。