Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Насър ми дава заема за купуването на акциите от държавата.
Czech[cs]
Nasir mi dá půjčku ke koupi podílů od Ministerstva financí.
German[de]
Nasir gibt mir das Geld, um sie zu ersteigern.
English[en]
Nasir is giving me the loan to buy the shares from the Treasury.
Spanish[es]
Nasir me está dando el préstamo para comprar las acciones del Tesoro.
Finnish[fi]
Nasir lainaa rahat osakkeiden ostamiseen.
Hebrew[he]
נאסיר מלווה לי את הכסף לקנות את המניות ממחלקת האוצר.
Hungarian[hu]
Nasir ad nekem a hitel vásárolni a részvényeket a Pénzügyminisztérium.
Italian[it]
Nasir mi fara'un prestito per acquistare le azioni dal Tesoro.
Dutch[nl]
Nasir geeft me de lening om de aandelen te kopen.
Polish[pl]
Nasir da mi pożyczkę na odkupienie udziałów.
Portuguese[pt]
Nasir irá me dar o empréstimo para comprar as ações do Tesouro.
Romanian[ro]
Nasir îmi dă împrumutul, de a cumpăra acţiunile de la Trezorerie.
Turkish[tr]
Nasir, hisseleri Hazine'den almam için bana borç verecek.