Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من وراء القبر ؟
Bulgarian[bg]
От гроба ли?
Czech[cs]
Ze záhrobí?
Greek[el]
Από το υπερπέραν;
English[en]
From beyond the grave?
Spanish[es]
¿Desde la tumba?
Estonian[et]
Hauatagusest elust?
Finnish[fi]
Haudan takaako?
French[fr]
Depuis la tombe?
Hebrew[he]
מתוך הקבר?
Croatian[hr]
Iz groba?
Hungarian[hu]
A túlvilágról?
Indonesian[id]
Dari bawah kuburan?
Italian[it]
Dall'oltretomba?
Norwegian[nb]
Fra den andre siden?
Dutch[nl]
Vanuit het graf?
Polish[pl]
Zza grobu?
Portuguese[pt]
Do túmulo?
Romanian[ro]
De dincolo de mormânt?
Serbian[sr]
Iz groba?