Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И няма какво да направиш за да ме спреш.
Czech[cs]
A neexistuje absolutně nic, čím byste mě mohli zastavit.
German[de]
Du kannst mich nicht davon abhalten.
English[en]
And there's not a damn thing you can do to stop me.
Spanish[es]
Y no hay absolutamente nada que puedas hacer para detenerme.
Finnish[fi]
Kukaan ei voi sitä estää.
French[fr]
Et rien ne pourra m'arrêter.
Hebrew[he]
ואין דבר ארור אחד שתוכל לעשות כדי לעצור אותי.
Italian[it]
E non potrete fermarmi in nessun modo.
Dutch[nl]
En er is niets dat je kunt doen om me tegen te houden.
Polish[pl]
I mnie nie powstrzymasz.
Portuguese[pt]
E não há nada que possa fazer para me impedir.
Romanian[ro]
Şi nu poţi face absolut nimic să mă opreşti.