Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
при лечение на усложнени инфекции на пикочните пътища и максимална доза при възрастни от # mg три пъти дневно
Czech[cs]
komplikovaných infekcí močového traktu a maximální dávku pro dospělé # mg třikrát denně
Danish[da]
behandling af komplicerede urinvejsinfektioner og en maksimal daglig dosis til voksne på # mg tre gange dagligt
German[de]
mg zweimal täglich zur Behandlung von komplizierten Harnwegsinfektionen und eine maximale Tagesdosis für Erwachsene von # mg dreimal täglich
English[en]
complicated urinary tract infections and a maximum adult daily dose of # mg three times daily
Spanish[es]
en el tratamiento de las infecciones del tracto urinario complicadas y una dosis diaria máxima para adultos de # mg tres veces al día
Estonian[et]
tüsistunud infektsioonide raviks ja täiskasvanute maksimaalset annust # mg kolm korda päevas
Finnish[fi]
vuorokaudessa komplisoitujen virtsatieinfektioiden hoidossa ja aikuisille # mg: n enimmäisvuorokausiannosta kolme kertaa vuorokaudessa
French[fr]
par jour dans le traitement des infections urinaires compliquées et d une dose quotidienne maximale chez l adulte de # mg trois fois par jour
Hungarian[hu]
kétszeri, és felnőttek esetén a maximum # mg napi háromszori alkalmazását a szövődményes húgyúti fertőzések kezelésében
Italian[it]
due volte al giorno nel trattamento delle infezioni complicate del tratto urinario e di una dose massima nell adulto di # mg tre volte al giorno
Lithuanian[lt]
dozę, vartojamą du kartus per dieną, gydant sunkios formos šlapimo takų infekcijas ŠTI, o maksimali dienos dozė suaugusiam pacientui turi būti # mg, vartojama tris kartus per dieną
Latvian[lv]
devu divreiz dienā pa # – # mg un maksimālo dienas devu pieaugušiem trīsreiz dienā pa # mg
Maltese[mt]
trattament ta ’ infezzjonijiet komplikati fil-pajp ta ’ l-awrina u doża massima ta ’ # mg tliet darbiet kuljum u
Polish[pl]
mg dwa razy na dobę w leczeniu powikłanych zakażeń układu moczowego oraz maksymalnej dawki dobowej u osób dorosłych # mg trzy razy na dobę
Portuguese[pt]
vezes ao dia no tratamento de infecções complicadas do tracto urinário, com uma dose máxima diária para adultos de # mg três vezes ao dia
Romanian[ro]
mg, de două ori pe zi, în tratarea infecţiilor complicate ale tractului urinar şi o doză maximă recomandată pentru adulţi de # mg, de trei ori pe zi
Slovak[sk]
komplikovaných infekcií močového traktu a maximálnu dennú dávku pre dospelých # mg trikrát denne
Slovenian[sl]
pri zdravljenju zapletenih okužb sečil ter največjemu odmerku pri odraslih, ki znaša # mg trikrat dnevno
Swedish[sv]
gånger dagligen vid behandling av komplicerade urinvägsinfektioner och för en maximidos för vuxna på # mg tre gånger dagligen