Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det europæiske forskningsprogram for sikkerhed bør ikke være ensidigt orienteret mod teknologisk forskning.
German[de]
Das Europäische Programm für Sicherheitsforschung darf nicht einseitig auf technologische Forschung ausgerichtet sein.
English[en]
The European Security Research Programme must not be one-sidedly orientated towards technology research.
Spanish[es]
El Programa europeo de investigación sobre seguridad no puede estar orientado únicamente a la investigación tecnológica.
Finnish[fi]
Eurooppalainen turvallisuustutkimusohjelma ei saa suuntautua yksipuolisesti tekniseen tutkimukseen.
French[fr]
Le programme européen de recherche sur la sécurité ne doit pas être exclusivement ciblé sur la recherche technologique.
Italian[it]
Il Programma europeo di ricerca sulla sicurezza non dev’essere orientato in modo unilaterale verso la ricerca tecnologica.
Dutch[nl]
Het Europees programma voor veiligheidsonderzoek mag echter niet alleen zijn afgestemd op technisch onderzoek.
Portuguese[pt]
O Programa Europeu de Investigação em matéria de Segurança não deve ser orientado exclusivamente para a investigação tecnológica.
Swedish[sv]
Det europeiska säkerhetsforskningsprogrammet får inte ensidigt vara inriktat på teknikforskning.