Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
اختتمت مرحلة الاختبار رسميا في كانون الأول/ ديسمبر 1999 بعقد حلقة عمل دولية حول مؤشرات التنمية المستدامة التي وضعتها اللجنة، استضافتها حكومة بربادوس، بدعم من حكومة ألمانيا وشعبة التنمية المستدامة.
English[en]
The testing phase was officially concluded in December 1999 by an international workshop on the Commission’s indicators of sustainable development, hosted by the Government of Barbados and supported by the Government of Germany and the Division for Sustainable Development.
Spanish[es]
La etapa de ensayo se concluyó oficialmente en diciembre de 1999 con un seminario internacional sobre indicadores del desarrollo sostenible de la Comisión, a la que sirvió de anfitrión el Gobierno de Barbados y que recibió apoyo del Gobierno de Alemania y de la División de Desarrollo Sostenible.
French[fr]
La phase des tests s’est achevée officiellement en décembre 1999 avec la tenue d’un atelier international sur les indicateurs du développement durable de la Commission, organisé par le Gouvernement barbadien avec l’appui du Gouvernement allemand et de la Division du développement durable.
Russian[ru]
Этап опробования показателей был официально завершен в декабре 1999 года на международном семинаре по показателям устойчивого развития Комиссии, который был проведен в Барбадосе по приглашению правительства страны и при содействии правительства Германии и Отдела по устойчивому развитию.
Chinese[zh]
1999年12月,在德国政府和可持续发展司的支助下,巴巴多斯政府主持了委员会可持续发展指标国际讲习班,正式结束了测试阶段。