Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Месторождение: Триполи, Либийска арабска джамахирия.
Czech[cs]
Místo narození: Tripolis, Lybijská arabská džamáhíríja.
Danish[da]
Fødested: Tripoli, Libyske Arabiske Jamahiriya.
German[de]
Geburtsort: Tripolis, Libysch-Arabische Dschamahirija.
Greek[el]
Τόπος γέννησης: Τρίπολη, Αραβική Λιβυκή Σοσιαλιστική Λαϊκή Δημοκρατία.
English[en]
Place of birth: Tripoli, Libyan Arab Jamahiriya.
Spanish[es]
Lugar de nacimiento: Trípoli, Yamahiriya Árabe Libia.
Estonian[et]
Sünnikoht: Tripoli, Liibüa Araabia Džamahirija.
French[fr]
Lieu de naissance: Tripoli, Jamahiriya arabe libyenne.
Croatian[hr]
Mjesto rođenja: Tripoli, Libijska Arapska Džamahirija.
Hungarian[hu]
Születési helye: Tripoli, Líbiai Arab Szocialista Nagy Népi Közösség.
Italian[it]
Luogo di nascita: Tripoli, Giamahiria araba libica.
Lithuanian[lt]
Gimimo vieta: Tripolis, Libijos Arabų Džamahirija.
Latvian[lv]
Dzimšanas vieta: Tripole, Lībijas Arābu Džamahīrija.
Maltese[mt]
Post tat-twelid: Tripli, il-Ġamaħirija Għarbija Libjana.
Dutch[nl]
Geboorteplaats: Tripoli, Libië.
Polish[pl]
Miejsce urodzenia: Trypolis, Libia.
Portuguese[pt]
Local de nascimento: Tripoli, Jamahiria Árabe Líbia.
Romanian[ro]
Locul nașterii: Tripoli, Jamahiria Arabă Libiană.
Slovak[sk]
1964. Miesto narodenia: Tripolis, Líbyjská arabská džamahírija.
Slovenian[sl]
Kraj rojstva: Tripoli, Velika socialistična ljudska libijska džamahirija.
Swedish[sv]
Född i Tripoli, Libyen.