Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
по-проактивна и по-близка роля на делегациите на ЕС в определянето и подбора на проектите за смесено финансиране;
Czech[cs]
svěřením aktivnější a výraznější úlohy delegacím EU, pokud jde o určování a vybírání projektů pro kombinování zdrojů,
Danish[da]
en mere proaktiv og tættere rolle for EU-delegationerne med hensyn til at udpege og udvælge blandingsprojekter
German[de]
aktivere und stärkere Rolle der EU-Delegationen bei der Ermittlung und Auswahl von Projekten für die Mischfinanzierung;
Greek[el]
οι αντιπροσωπείες της ΕΕ ανέλαβαν πιο προορατικό και ενεργητικό ρόλο κατά τον εντοπισμό και την επιλογή των έργων συνδυασμού πόρων·
English[en]
a more proactive and closer role of the EU Delegations in identifying and selecting the blending projects;
Spanish[es]
un papel más proactivo y más próximo de las delegaciones de la UE en la identificación y selección de los proyectos de financiación combinada;
Estonian[et]
ELi delegatsioonide ennetavam ja tõhusam roll segarahastamise projektide kindlakstegemisel ja valimisel;
Finnish[fi]
EU:n edustustojen ennakoivampi ja läheisempi rooli yhdistämishankkeiden tunnistamisessa ja valinnassa
French[fr]
donné aux délégations de l'UE un rôle plus important et plus proactif dans l'identification et la sélection des projets de financement mixte;
Croatian[hr]
proaktivnijom i većom ulogom delegacija EU-a u utvrđivanju i odabiru projekata kombiniranog financiranja,
Hungarian[hu]
az uniós küldöttségek fokozottabb bevonása a támogatáskombinációs projektek azonosításába és kiválasztásába;
Italian[it]
un ruolo delle delegazioni dell'UE più attivo e di più stretta partecipazione nell'individuazione e selezione dei progetti di finanziamento combinato;
Lithuanian[lt]
užtikrino aktyvesnį ir artimesnį ES delegacijų vaidmenį nustatant ir atrenkant dotacijų bei paskolų derinimo projektus;
Latvian[lv]
proaktīvāk un ciešāk iesaistot ES delegācijas finansējuma apvienošanas projektu noteikšanas un atlases procesā,
Maltese[mt]
rwol aktar proattiv u sfiq tad-Delegazzjonijiet tal-UE fl-identifikar u fis-selezzjonar tal-proġetti ta’ taħlit;
Dutch[nl]
een proactievere en grotere rol voor de EU-delegaties bij het zoeken en selecteren van de blendingprojecten;
Polish[pl]
bardziej proaktywną i większą rolą delegatury UE w rozpoznawaniu i wyborze projektów finansowanych w ramach instrumentów łączonych;
Portuguese[pt]
Um papel mais proativo e mais próximo das delegações da UE na identificação e seleção dos projetos de financiamento misto;
Romanian[ro]
un rol mai proactiv și mai apropiat al Delegației UE în ceea ce privește identificarea și selectarea proiectelor de finanțare mixtă;
Slovak[sk]
aktívnejšej a významnejšej úlohy delegácií EÚ pri identifikácii a výbere projektov kombinovaného financovania,
Slovenian[sl]
tesnejšo in bolj proaktivno vlogo delegacij EU pri opredeljevanju in izbiri projektov kombiniranja;
Swedish[sv]
en mer proaktiv och närmare roll för EU:s delegationer när det gäller att identifiera och välja ut kombinerade projekt,