Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Na Kypru nezahrnuje referenční populace (jmenovatel) studenty studující v cizině
Danish[da]
I CY medtages studerende i udlandet ikke i referencepopulationen (i nævneren
German[de]
In CY umfasst die Referenzpopulation (Nenner) keine Schüler im Ausland
Greek[el]
Στην CY, από τον πληθυσμό αναφοράς (παρανομαστής) αποκλείονται οι φοιτητές που σπουδάζουν στο εξωτερικό
English[en]
In CY, the reference population (denominator) excludes students abroad
Spanish[es]
En CY, la población de referencia (denominador) excluye los estudiantes en el extranjero
Estonian[et]
Vanuserühma (nimetaja) ei kaasatud välismaal õppivaid õpilasi (CY
Finnish[fi]
Perusjoukkoon (nimittäjä) eivät sisälly ulkomailla opiskelevat (CY
French[fr]
Pour CY, la population de référence (dénominateur) exclut les étudiants à l'étranger
Hungarian[hu]
CY: a célsokaság (nevező) nem foglalta magában a külföldön tanulókat
Italian[it]
In CY, la popolazione di riferimento (denominatore) esclude i giovani che studiano all’estero
Lithuanian[lt]
CY – tiriamoji grupė (vardiklis) neapima besimokančiųjų užsienyje
Maltese[mt]
F'CY, il-popolazzjoni ta' referenza (denominatur) teskludi l-istudenti barra mill-pajjiż
Dutch[nl]
In CY omvat de referentiepopulatie (noemer) niet de studenten in het buitenland
Polish[pl]
W CY populacja referencyjna (mianownik) nie obejmuje studentów za granicą
Portuguese[pt]
Em CY, a população de referência (denominador) exclui os estudantes no estrangeiro
Slovak[sk]
V CY sú z referenčného obyvateľstva (menovateľ) vylúčení študenti študujúci v zahraničí
Slovenian[sl]
Na CY referenčna populacija (imenovalec) ne upošteva študentov v tujini
Swedish[sv]
I CY ingår inte studenter utomlands i referenspopulationen (nämnaren