Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Стои далеч от хапките ми, женчо!
Czech[cs]
Drž se dál od mých nuggetů, píča!
Danish[da]
Hold dig fra mine nuggets, fjols!
German[de]
Du bleibst verdammt nochmal von meinen Nuggets weg, Fotze!
Greek[el]
Άσε τις κοτομπουκιές μου, μουνί!
English[en]
Stay away from my nuggets, cunt!
Spanish[es]
¡ Aléjate de mis croquetas, puto!
Estonian[et]
Hoia mu nuggetitest eemale, impo!
Persian[fa]
دست به ناگت هاي من نزن احمق
Finnish[fi]
Pysy kaukana nugeteistani, kusipää!
French[fr]
Touche pas mes nuggets, cunt!
Croatian[hr]
Okani se mojih nuggetsa, pičko!
Hungarian[hu]
Tipli a falatkáimtól, droid!
Dutch[nl]
Gij blijft godnondeju van mijn nugget af, kut.
Polish[pl]
Won od nuggetsów, cipo!
Portuguese[pt]
Afasta-te dos meus croquetes, conas!
Romanian[ro]
Stai departe de pepitele mele, nenorocitule!
Slovak[sk]
Drž sa ďalej od mojich nugetov, piča!
Slovenian[sl]
Ne dotikaj se mojih kroketov, pizdun!
Serbian[sr]
Ne prilazi mojoj hrani, picko!
Swedish[sv]
Rör inte mina nuggets, din fitta!