Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لويس تخشى من البحث هنا وأصابعي سميكة جداً
Bulgarian[bg]
Лоис не смее да бръкне там, а моите пръсти да твърде дебели.
Czech[cs]
Lois má strach se přiblížit a moje prsty jsou tak tlusté.
Greek[el]
Η Λόις φοβάται να βάλει το χέρι της και τα δάχτυλα μου είναι χοντρά.
English[en]
Lois is afraid to go near there and my fingers are too thick.
Spanish[es]
A Lois le da miedo estar cerca de él y mis dedos son muy gordos.
Hebrew[he]
לויס מפחדת להתקרב לשם והאצבעות שלי יותר מדי עבות.
Hungarian[hu]
Lois fél a közelébe menni, nekem meg túl húsosak az ujjaim.
Dutch[nl]
Lois durft er niet in de buurt te komen en mijn vingers zijn te dik.
Polish[pl]
Lois boi się zbliżyć do tego. A moje palce są za grube.
Portuguese[pt]
A Lois tem medo de se aproximar daí, e os meus dedos são muito grossos.
Serbian[sr]
Lois se boji da mu se približi a meni su prsti suviše debeli.
Turkish[tr]
Lois oraya yaklaşmaya bile korkuyor ve benim de parmaklarım çok kalın.