Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Papriky této podpoložky (Capsicum anuum var. grossum) jsou relativně velké a mají sladkou chuť.
English[en]
The peppers of this subheading (Capsicum annuum var. grossum) are relatively large in size and have a sweet flavour.
Estonian[et]
Selle alamrubriigi paprikad (Capsicum annuum var. grossum) on suhteliselt suured, mahedamaitselised viljad.
Finnish[fi]
Tämän alanimikkeen paprikat (Capsicum annuum var. grossum) ovat suhteellisen isokokoisia ja maultaan makeita.
French[fr]
Il s’agit du Capsicum annuum var. grossum, fruit relativement volumineux et à saveur douce, qui est récolté encore vert ou déjà rouge.
Hungarian[hu]
Az ezen alszám alá tartozó paprika (Capsicum annuum var. grossum) viszonylag nagy méretű és édeskés íze van.
Italian[it]
Si tratta del frutto del Capsicum annuum var. grossum, frutto relativamente voluminoso e di sapore dolce che viene raccolto ancora verde o già rosso.
Lithuanian[lt]
Šioje subpozicijoje klasifikuojamos vienmetės paprikos (Capsicum annum var. grossum) yra gana didelės ir pasižymi saldžiu skoniu.
Latvian[lv]
Šajā apakšpozīcijā minētie pipari (Capsicum annum var. grossum) ir salīdzinoši lieli un ar saldenu garšu.
Maltese[mt]
Il-bżar ta’ dan is-subtitlu (Capsicum anuum var. grossum) huwa relattivament kbir fid-daqs u għandu togħma ħelwa.
Dutch[nl]
Dit betreft Capsicum annuum var. grossum, een vrij grote, niet-scherpsmakende vrucht die groen of rood wordt geoogst.
Polish[pl]
Papryka objęta tą podpozycją (Capsicum annuum var. grossum) jest stosunkowo duża i ma słodki smak.
Romanian[ro]
Ardeii de la această subpoziție (Capsicum annuum var. grossum) au dimensiuni relativ mari și un gust dulce.
Slovak[sk]
Papriky tejto podpoložky (Capsicum annuum var. grossum) sú relatívne veľké a majú sladkú chuť.
Slovenian[sl]
Paprike iz te tarifne podštevilke (Capsicum annum var. grossum) so razmeroma velike in blagega okusa.
Swedish[sv]
Sötpaprikor (Capsicum annuum var. grossum) enligt detta undernummer är förhållandevis stora frukter med söt smak.