Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Права си.
Czech[cs]
Jo, máš pravdu.
Danish[da]
Du har måske ret.
German[de]
Ja, du hast Recht.
Greek[el]
Ναι, έχεις δίκιο.
English[en]
Yeah, you're right.
Spanish[es]
Sí, tienes razón.
Estonian[et]
Jah, sul on õigus.
Finnish[fi]
Olet oikeassa.
French[fr]
Oui, tu as raison.
Hebrew[he]
כן, את צודקת.
Croatian[hr]
Da, imaš pravo.
Hungarian[hu]
Ja, igazad van.
Indonesian[id]
Ya, Kau benar.
Italian[it]
Si', hai ragione.
Japanese[ja]
そう ね そう か も
Macedonian[mk]
Да, во право си.
Malay[ms]
Ya, betul kata awak.
Norwegian[nb]
Ja, du har rett.
Dutch[nl]
Je hebt gelijk.
Polish[pl]
Masz rację.
Portuguese[pt]
Sim, tens razão.
Romanian[ro]
Da, ai dreptate.
Russian[ru]
Да, ты права.
Serbian[sr]
Da, u pravu si.
Swedish[sv]
Ja, du har rätt.
Turkish[tr]
Evet, haklısın.