Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Rok | Dotace Společenství | Personální náklady | Administrativní náklady a náklady na infrastrukturu | Provozní náklady | Plán pracovních míst | Poskytnuté prostředky | Prostředky převedené do následujícího roku | Nevyužité prostředky | | 2002 | B7-664: 12,8
Danish[da]
År |EF-tilskud | Personale-udgifter | Udgifter til administration og infrastruktur |Drifts-omkostnin-ger |Stillings-fortegnelse | Bevilgede midler |Midler overført til det efterfølgende år |Ikke-anvendte midler | | 2002 | B7-664: 12,8
German[de]
Jahr |Finanzhilfe der Gemeinschaft | Personalkosten | Verwaltungs- und Infrastrukturkosten |Betriebskosten |Planstellen | Gebundene Mittel |Auf das nächste Haushaltsjahr übertragene Mittel |Nicht verwendete Mittel | |2002 | B7-664: 12,8
Greek[el]
Έτος | Κοινοτική επιδότηση | Δαπάνες προσωπικού | Κόστος διοίκησης και υποδομής | Επιχειρησιακό κόστος | Οργανόγραμμα | Κονδύλια που δεσμεύτηκαν | Κονδύλια που μεταφέρθηκαν στο επόμενο έτος | Αχρησιμοποίητα κονδύλια | | 2002 | B7-664: 12.8
English[en]
Year |Community subsidy | Staff costs | Administration and infrastructure costs |Operational costs |Establishment Plan | Funds committed |Funds carried over to following year |Unused funds | |2002 | B7-664: 12.8
Spanish[es]
Año |Subvención comunitaria | Costes de personal | Costes de administración e infraestructura |Costes operativos |Plantilla de personal | Fondos comprometidos |Fondos transferidos al año siguiente |Fondos no utilizados | |2002 | B7-664: 12.8
Estonian[et]
Aasta | Ühenduse toetus | Tööjõukulud | Haldus- ja infrastruktuurikulud | Tegevuskulud | Ametikohad | Eraldatud vahendid | Järgmisesse aastasse ülekantavad vahendid | Kasutamata vahendid | | 2002 | B7-664: 12.8
Finnish[fi]
Vuosi | Yhteisön tuki | Henkilöstökustannukset | Hallinto- ja infrastruktuurikustannukset | Operatiiviset kustannukset | Henkilöstösuunnitelma | Sidotut varat | Seuraavalle vuodelle siirretyt varat | Käyttämättömät varat |
French[fr]
Exercice |Subvention communautaire | Frais de personnel | Administration et infrastructure |Dépenses de fonctionnement |Tableau des effectifs | Engagements |Reports de crédits sur l'exercice suivant |Crédits non utilisés | |2002 | B7-664: 12,8
Hungarian[hu]
év | Közösségi támogatás | Személyzeti költségek | Igazgatási és infrastrukturális költségek | Működési költségek | Létszámterv | Lekötött források | A következő évre átvitt források | Felhasználatlan források | | 2002 | B7-664: 12,8
Italian[it]
Anno |Sussidio comunitario | Costi di personale | Costi di amministrazione e infrastruttura |Costi operativi |Organico | Stanziamenti impegnati |Stanziamenti riportati all'esercizio seguente |Stanziamenti non utilizzati | |2002 | B7-664: 12,8
Lithuanian[lt]
Metai | Bendrijos parama | Personalo išlaidos | Administracinės ir infrastruktūros išlaidos | Veiklos išlaidos | Personalo planas | Skirtos lėšos | Į kitus metus perkeltos lėšos | Nepanaudotos lėšos | | 2002 | B7-664: 12.8
Latvian[lv]
Gads | Kopienas subsīdija | Personāla izmaksas | Administrācijas un infrastruktūras izmaksas | Darbības izmaksas | Štata plāns | Piešķirtie līdzekļi | Uz nākamo gadu pārvietotie līdzekļi | Neizmantotie līdzekļi | | 2002 | B7-664: 12,8
Maltese[mt]
Sena | Sussidji Komunitarji | Spejjeż ta' l-Istaff | Spejjeż ta' amministrazzjoni u infrastruttura | Spejjeż operattivi | Pjan ta' l-Istabbiliment | Fondi impenjati | Fondi ttrasferiti għas-sena ta' wara | Fondi mhux użati | | 2002 | B7-664: 12.8
Dutch[nl]
Jaar | Communautaire subsidie | Personeelskosten | Administratie- en infrastructuurkosten | Huishoudelijke uitgaven | Personeelsformatie | Vastgelegdemiddelen | Naar het volgend jaar overgedragen middelen | Niet gebruikte middelen | | 2002 | B7-664: 12,8
Polish[pl]
Rok |Subwencje wspólnotowe | Koszt personelu | Koszty administracyjne i infrastruktury |Koszty operacyjne |Plan zatrudnienia | Fundusze zaangażowane |Fundusze niewygasjące w kolejnym roku |Fundusze niewykorzystane | | 2002 | B7-664: 12,8
Portuguese[pt]
Ano |Subvenção comunitária | Custos de pessoal | Administração e custos das infra-estruturas |Custos operacionais |Efectivos | Dotações autorizadas |Dotações transitadas para o exercício seguinte |Dotações não utilizadas | | 2002 | B7-664: 12.8
Slovak[sk]
rok | Finančné príspevky zo Spoločenstva | Mzdové náklady | Administratívne náklady a náklady na infraštruktúru | Prevádzkové náklady | Plánované pracovné miesta | Viazané finančné prostriedky | Finančné prostriedky prenesené do ďalšieho roku | Nevyužité finančné prostriedky | | 2002 | B7-664: 12,8
Slovenian[sl]
Leto |Subvencija Skupnosti | Stroški za osebje | Upravni in infrastrukturni stroški |Stroški poslovanja |Kadrovski načrt | Dodeljena sredstva |Sredstva, prenesena na naslednje leto |Neporabljena sredstva | | 2002 | B7-664: 12,8
Swedish[sv]
År |Gemenskapsbidrag (mn €) | Personal | Administration och infrastruktur |Drift |Tjänsteförteckning | Anslagna medel |Medel överförda till följande år |Ej utnyttjade medel | |2002 | B7-664: 12,8