Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nemůžeme pokračovat dál způsobem, jako doposud.
Greek[el]
Δεν μπορούνε να συνεχίσουμε με τον τρόπο που έχουμε πάει.
English[en]
We can't go on the way we've been going.
Spanish[es]
No podemos continuar de esta manera.
French[fr]
On ne peut pas continuer comme ça.
Hebrew[he]
אנחנו לא יכולים להמשיך כמו שאנחנו.
Hungarian[hu]
A jelenlegi út mindkettőnk számára járhatatlan.
Italian[it]
Non possiamo andare avanti in questo modo.
Portuguese[pt]
Não podemos continuar desta maneira.
Serbian[sr]
Ne mozemo na put na kom smo bili.
Swedish[sv]
Vi kan inte fortsätta så här.