Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
فهو يخفي معنى المعلومات عن غير المخوَّلين.
Danish[da]
Den skjuler budskabets indhold for dem der ikke har ret til at kende det.
Greek[el]
Αποκρύπτει το νόημα της πληροφορίας από κείνους που δεν είναι αρμόδιοι να το γνωρίζουν.
English[en]
It conceals the meaning of the information from those not entitled to it.
Spanish[es]
Esconde el significado de la información de los que no tienen derecho a ella.
Finnish[fi]
Se salaa tiedon merkityksen niiltä, joilla ei ole oikeutta sen tietämiseen.
Indonesian[id]
Yakni menyembunyikan artinya dari orang2 yang tidak patut mengetahuinya.
Italian[it]
Così il significato delle informazioni è nascosto a quelli che non hanno diritto di conoscerlo.
Japanese[ja]
その情報の意味を,資格のない人からは秘めておくのです。
Korean[ko]
그것은 그것을 알 권리가 없는 사람들에게 정보의 의미를 숨기기 위한 것이다.
Norwegian[nb]
Den bevirker at opplysningene blir hemmeligholdt for uvedkommende.
Dutch[nl]
Daardoor blijft de betekenis van de inlichtingen voor onbevoegden verborgen.
Nyanja[ny]
Umabisa tanthauzo la chidziwitso’cho kwa awo amene sali ochiyenerera.
Portuguese[pt]
Oculta o significado da informação daqueles que não têm direito a ela.
Romanian[ro]
Conţinutul mesajului rămîne prin aceasta ascuns persoanelor care nu sînt împuternicite să-l afle.
Swedish[sv]
Det döljer upplysningarnas innebörd för dem som inte är berättigade att ta del av dem.
Thai[th]
วิธี นี้ ย่อม จะ ปิด บัง ความ หมาย ของ ข่าว คราว ไว้ จาก คน เหล่า นั้น ที่ ไม่ มี สิทธิ์ จะ ได้ รับ ข่าว คราว นั้น ๆ.