Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
فقد يدَّعي باحث له اوراق اعتماد عالية بأن تدخين التبغ غير مضرّ.
Cebuano[ceb]
Ang gibantog kaayong tigdukiduki hayan moangkon nga ang pagtabako dili makadaot.
Czech[cs]
Vysoce důvěryhodný badatel možná prohlašuje, že kouření tabáku je neškodné.
Danish[da]
En velanskreven forsker hævder måske at det er uskadeligt at ryge tobak.
Greek[el]
Ένας ερευνητής με πολλά διπλώματα μπορεί να ισχυρίζεται ότι το κάπνισμα δεν είναι βλαβερό.
English[en]
A highly credentialed researcher may claim that smoking tobacco is harmless.
Finnish[fi]
Erittäin luotettavana pidetty tutkija saattaa väittää, että tupakanpoltto on vaaratonta.
French[fr]
Un chercheur ayant de solides références affirmera peut-être que la cigarette ne présente aucun danger.
Hungarian[hu]
Egy tudományos képzettséggel rendelkező kutató például kijelentheti, hogy a dohányzás nem ártalmas.
Iloko[ilo]
Ti aduan ti kredensial a managsirarak mabalin a kunaenna a ti panagtabako ket di makadangran.
Italian[it]
Un ricercatore con molte lauree può sostenere che fumare tabacco sia innocuo.
Japanese[ja]
定評のある研究者が,喫煙は無害だと主張するかもしれません。
Korean[ko]
상당히 신임받는 전문가가 담배를 피우는 것이 해롭지 않다고 주장할지 모른다.
Malagasy[mg]
Mety hitompo teny fantatra ny mpanao fikarohana iray manana fanamarinana azo ekena tanteraka fa tsy manimba ny fifohana sigara.
Malayalam[ml]
ഉയർന്ന അധികാരപത്രങ്ങളുള്ള ഒരു ഗവേഷകൻ പുകവലി ഹാനികരമല്ലെന്ന് അവകാശപ്പെട്ടേക്കാം.
Norwegian[nb]
En ansett forsker kan hevde at det er helt ufarlig å røyke tobakk.
Dutch[nl]
Een hoog aangeschreven wetenschappelijk onderzoeker kan beweren dat het roken van tabak onschadelijk is.
Portuguese[pt]
Um pesquisador altamente credenciado pode afirmar que fumar é inofensivo.
Russian[ru]
Исследователь, пользующийся высоким доверием, может утверждать, что курение табака безвредно.
Slovak[sk]
Veľmi dôveryhodný bádateľ možno vyhlasuje fajčenie tabaku za neškodné.
Slovenian[sl]
Na primer, nek raziskovalec z mnogimi priznanji trdi, da kajenje tobaka ne škodi.
Serbian[sr]
Neki ugledni istraživač možda tvrdi da pušenje ne šteti.
Swedish[sv]
En ytterst vederhäftig forskare kan hävda att det är ofarligt att röka tobak.
Swahili[sw]
Mtafiti mwenye sifa nzuri nyingi huenda akadai kwamba tumbako haina madhara.
Tamil[ta]
நம்பிக்கைக்குரிய சான்றளிக்கிற ஆய்வாளர் புகைபிடிப்பது தீங்கற்றது என்று உரிமைப்பாராட்டக்கூடும்.
Thai[th]
นัก ค้นคว้า วิจัย ที่ ได้ รับ ความ เชื่อถือ อย่าง สูง อาจ อ้าง ว่า การ สูบ บุหรี่ ไม่ เป็น อันตราย.
Tagalog[tl]
Ang isang mananaliksik na may matatayog na kredensiyal ay maaaring mag-angkin na ang paghitit ng tabako ay ligtas.
Turkish[tr]
Çok saygın bir uzman sigara içmenin zararlı olmadığını iddia edebilir.
Tahitian[ty]
E haapapu mai paha te hoê taata maimi e parau papu ta ’na, e ere te avaava i te mea atâata.
Chinese[zh]
一个备受信任的研究家也许声称吸烟是无害的。
Zulu[zu]
Umcwaningi ongusomaqhuzu angase athi ukubhema ugwayi akunangozi.