Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تم تعقب المكالمة وهي من هاتف عمومي قرب المحكمة
Czech[cs]
Telefonní budka na Earls Court.
Danish[da]
Samtalen blev sporet til en telefonboks ved Melsh Court.
German[de]
Der Anruf lam aus einer Telefonzelle in Earls Court.
Greek[el]
Τηλεφωνούσε από θάλαμο στο Ερλς Κορτ.
English[en]
Call was traced to a public phone box in Earls Court.
Spanish[es]
La llamada fue rastreada, desde una cabina telefónica pública.
Estonian[et]
Kõne jälitamine juhtis meid telefoniputkasse Miller's Court'il.
Finnish[fi]
Puhelu jäljitettiin puhelinkoppiin.
French[fr]
L'appel provenait d'une cabine téléphonique à Earls Court.
Croatian[hr]
Pratili smo poziv do javne govornice na Miller's Court-u.
Hungarian[hu]
Egy Earls Court-i fülkéből hívott.
Indonesian[id]
dari telepon umum di Miller Court.
Icelandic[is]
Símtaliđ var rakiđ í símaklefa Earls Court.
Italian[it]
Siamo risaliti ad una cabina pubblica in Earl's Court.
Malay[ms]
Panggilan telah dikesan di tempat telefon awam.. di Earls Court.
Norwegian[nb]
Samtalen ble sporet til en telefonkiosk på Melsh court.
Dutch[nl]
We hebben haar getraceerd in een openbare telefooncel in Melsh Court.
Polish[pl]
Namierzyliśmy automat, z którego dzwoniła, w Earls Court.
Portuguese[pt]
A ligação foi rastreada, veio de uma cabine telefônica pública.
Romanian[ro]
Am localizat-o la o cabină telefonică, la nord de Court.
Russian[ru]
Она звонила из автомата у Эрлс Корт.
Slovak[sk]
Vystopovali sme hovor z telefónnej búdky v Earls Court.
Albanian[sq]
E përcoIIëm thirrjen deri te kabina pubIike në EarIs Court.
Serbian[sr]
Pratili smo poziv do javne govornice na Miller's Court-u.
Thai[th]
ตามรอยได้ว่าโทรมาจาก ตู้โทรศัพท์สาธารณะในมิลเลอร์คอร์ท
Turkish[tr]
Miller's Court'da ankesörlü bir telefondan aramış.
Chinese[zh]
電話 顯示 是 在 米勒 廣場 的 一個 公用 電話 亭