Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بيبي " أخبريني أن هناك عروض أخرى
Bulgarian[bg]
Биби, кажи ми, че има други оферти.
Greek[el]
Πες μου ότι έχουμε κιάλλες προσφορές.
English[en]
Bebe, tell me there are other offers.
Spanish[es]
Bebe, dime que hay otras ofertas.
Dutch[nl]
Er zijn toch wel aanbiedingen?
Portuguese[pt]
Bebe, diga-me que há outras ofertas.
Slovak[sk]
Bebe, povezd mi, že máme aj iné ponuky.
Serbian[sr]
Bebe, kaži mi da postoje druge ponude.
Swedish[sv]
Säg att vi har andra erbjudanden.
Turkish[tr]
Bebe, bana başka teklif olduğunu söyle.