Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Mitambong sa selebrasyon sa iyang ika-90 nga adlawng natawhan.
Danish[da]
Holder sin 90-års fødselsdag.
German[de]
Er nimmt an der Feier zu seinem 90. Geburtstag teil.
English[en]
Attends the celebration of his 90th birthday.
Spanish[es]
Al cumplir noventa años, asiste a la celebración de su cumpleaños.
Finnish[fi]
osallistuu 90-vuotispäivänsä juhlimiseen.
Fijian[fj]
Marautaka na soqo ni ika 90 ni nona siganisucu.
French[fr]
Assiste à la célébration de son 90e anniversaire.
Hungarian[hu]
Részt vesz a 90. születésnapja alkalmából rendezett ünnepségen.
Indonesian[id]
Menghadiri perayaan ulang tahunnya yang ke-90.
Italian[it]
Partecipa alla celebrazione tenuta in onore del suo novantesimo compleanno.
Japanese[ja]
自身の90歳の誕生日を祝う会に出席する。
Korean[ko]
90회 생일 축하에 참석함.
Norwegian[nb]
Feirer sin 90. fødselsdag.
Dutch[nl]
Viering van zijn negentigste verjaardag.
Portuguese[pt]
Participa das comemorações de seu 90o aniversário.
Russian[ru]
Присутствует на праздновании своего 90-летнего юбилея.
Samoan[sm]
Auai i le faailogaina o le lona 90 o tausaga o lona soifua.
Swedish[sv]
Deltar i firandet av sin 90-årsdag.
Thai[th]
อยู่ฉลองงานวันเกิดปีที่ 90 ของท่าน
Tagalog[tl]
Dumalo sa pagdiriwang ng kanyang ika-90 taong kaarawan.
Tongan[to]
Kau ‘i hono fakamanatua hono ta‘u 90.
Tahitian[ty]
Ua tae atu oia i te faahanahanaraa o te 90raa o to’na oro‘a fanauraa.
Ukrainian[uk]
Присутній на святкуванні свого 90 дня народження.