Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أوه ، انظروا ، حشرة لطيفة
Bulgarian[bg]
О, виж, калинка.
Czech[cs]
Hele, beruška.
German[de]
Seht ihr den Marienkäfer?
English[en]
Oh, look, a ladybug.
Spanish[es]
Mira, una mariquita.
Estonian[et]
Oh, vaata, lepatriinu.
French[fr]
Une coccinelle!
Hungarian[hu]
Egy katicabogár!
Italian[it]
Oh, guarda, una coccinella.
Norwegian[nb]
Se, en marihøne!
Dutch[nl]
Een lieveheersbeestje.
Polish[pl]
Och, spójrzcie, biedronka.
Portuguese[pt]
Oh, olhe, uma joaninha.
Romanian[ro]
Oh, priviţi, o gărgăriţă.
Russian[ru]
Смотрите, божья коровка.
Slovenian[sl]
Oh, poglejte, pikapolonica.
Serbian[sr]
O, pogledajte, bubamara.
Swedish[sv]
Titta, en nyckelpiga...
Turkish[tr]
Oh, bak, bir uğur böceği.