Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi har fru Schörling, en repræsentant for et land af svenskere, men som indtager et standpunkt, der er ikke så lidt imod Den Europæiske Union.
English[en]
Mrs Schörling, a representative from Sweden, takes a rather anti-European Union view.
Spanish[es]
Tenemos a la Sra. Schörling que es representante de un país, de Suecia, pero que adopta una opinión que está bastante en contra de la Unión Europea.
Finnish[fi]
Rouva Schörling on Ruotsin edustaja, mutta hän edustaa itse suhteellisen kriittistä kantaa Euroopan unionia vastaan.
Dutch[nl]
Wij hebben mevrouw Schörling, een vertegenwoordigster van een land, Zweden, maar die daar dan een mening inneemt die nogal tegen de Europese Unie is.
Portuguese[pt]
Temos a senhora deputada Schörling, que é representante de um país como a Suécia, mas que adopta uma postura que, na realidade, é bastante adversa à União Europeia.
Swedish[sv]
Vi har Schörling, företrädare för ett land som Sverige, men som intar en hållning som är i ganska hög grad mot Europeiska unionen.