Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Eva havde ikke på noget tidspunkt en „velfunderet forvisning“ eller en „sikker forvisning“ om det, hun håbede.
English[en]
Eve never had a “well-grounded assurance” or “assured expectation” of that for which she hoped.
Finnish[fi]
Eevalla ei ollut lainkaan ”hyvin perusteltua varmuutta” eikä ”vakuuttunutta odotusta” siitä, mitä hän toivoi.
French[fr]
” Ève n’eut jamais une “ assurance bien fondée ” ou une “ attente assurée ” des choses qu’elle espérait.
Italian[it]
Eva non ebbe mai “certezza” o “sicura aspettazione” di quello per cui sperava.
Dutch[nl]
Eva heeft nimmer een „goed gegronde verzekering” of „verzekerde verwachting” gehad van datgene waarop zij hoopte.