Besonderhede van voorbeeld: 6788741788245289674

Czech

Takže co, radši bys mě viděl s někým jako je on?

Greek

Και δηλαδή τι, δεν μπορώ να βγαίνω μ'έναν τύπο σαν κι αυτόν;

English

So, what, would you rather me be with a guy like this?

Spanish

Así que, qué, me prefieres con un tipo como así?

Finnish

Haluaisitko minun ennemmin ottavan tällaisen miehen?

Hebrew

אז, מה, אתה מעדיף שאהיה עם בחור כזה?

Croatian

ŠTO, RADIJE BI HTIO DA SAM SA MOMKOM POPUT NJEGA?

Indonesian

Jadi, apa, kamu lebih suka aku bersama pria macam ini?

Italian

Quindi, cosa... preferiresti che io uscissi con un ragazzo come questo?

Macedonian

Повеќе сакаш да излегувам со тип како овој?

Polish

Więc wolałbyś, żebym umawiała się z facetem, takim jak on?

Portuguese

Então você preferia que eu estivesse com um cara assim?

Slovak

A čo, bol by si radšej, keby som bola s chlapom, ako je on?

Slovenian

Torej, kaj, bi rajši videl, da sem z nekom kot je on?

Serbian

Što, radije bi htio da sam sa momkom poput njega?

Thai

แล้วไงคะ รึอยากให้หนู คบกับผู้ชายแบบนี้ล่ะ?

Turkish

Ne yani böyle biri ile olmamı mı tercih edersin?