Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأقول كلمة عن التحديات الماثلة في المستقبل. ويتعين عليَّ الإشارة إلى أنه لم يبق إلا أربعة أسابيع أو تزيد قليلاً على حلول الموعد المحدد للانتهاء من المرحلة الثانية لاتفاق سلام بوغانفيل في 24 كانون الأول/ديسمبر.
English[en]
A word about the challenges ahead: I ought to point out that little more than four weeks remain before the 24 December deadline set for the completion of stage II of the Bougainville Peace Agreement.
Spanish[es]
En cuanto a los desafíos que tenemos por delante, debo señalar que quedan poco más de cuatro semanas antes del 24 de diciembre, fecha limite establecida para el completamiento de la etapa II del Acuerdo de Paz de Bougainville.
French[fr]
En ce qui concerne la suite des événements, je voudrais souligner qu’il reste à peine plus de quatre semaines avant la date butoir du 24 décembre fixée pour l’achèvement de la phase II de l’Accord de paix de Bougainville.
Russian[ru]
Несколько слов о будущих задачах: следует отметить, что остается немногим более четырех недель до 24 декабря, запланированного в качестве конечной даты завершения второго этапа осуществления Бугенвильского мирного соглашения.