Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Защитни каски, за работа и за предпазване от злополуки, техни части и принадлежности
Czech[cs]
Ochranné pracovní přilby a přilby určené k prevenci úrazů, jejich části a příslušenství
Danish[da]
Beskyttelseshjelme, arbejdshjelme og hjelme til forebyggelse af ulykker samt dele og tilbehør hertil
German[de]
Schutzhelme, Arbeitshelme und Unfallschutzhelme, deren Teile und Zubehör
Greek[el]
Κράνη προστατευτικά, εργασίας και πρόληψης ατυχημάτων, μέρη και εξαρτήματα αυτών
English[en]
Protective helmets, work helmets and helmets for the prevention of accidents, parts and fittings therefor
Spanish[es]
Cascos de protección, de trabajo y para la prevención de accidentes, sus partes y accesorios
Estonian[et]
Kaitsekiivrid, töökiivrid ja turvakiivrid, nende osad ja tarvikud
Finnish[fi]
Suojakypärät, työkypärät ja kypärät onnettomuuksien ehkäisemiseen, niiden osat ja tarvikkeet
French[fr]
Casques de protection, de travail et de prévention des accidents, leurs parties et accessoires
Hungarian[hu]
Védő-, munka- és balesetmegelőző sisakok, azok részei és tartozékai
Italian[it]
Caschi di protezione, di lavoro e per la prevenzione degli incidenti, loro parti ed accessori
Lithuanian[lt]
Apsauginiai šalmai, darbo ir apsisaugojimo nuo nelaimingų atsitikimų šalmai, jų dalys ir priedai
Latvian[lv]
Aizsargķiveres strādniekiem un aizsargķiveres negadījumu novēršanai, to daļas un piederumi
Maltese[mt]
Elmi protettivi, għax-xogħol u għall-prevenzjoni tal-inċidenti, il-partijiet u l-aċċessorji għalihom
Dutch[nl]
Beschermende helmen, helmen voor op het werk en ter voorkoming van ongevallen, onderdelen en accessoires daarvoor
Polish[pl]
Kaski ochronne, robocze i przeciwwypadkowe, ich części i akcesoria
Portuguese[pt]
Capacetes de protecção, de trabalho e contra acidentes, respectivas partes e acessórios
Romanian[ro]
Căşti de protecţie, de lucru şi pentru prevenirea accidentelor, piese şi accesorii pentru acestea
Slovak[sk]
Ochranné prilby, pracovné prilby a prilby na prevenciu nehôd, ich časti a príslušenstvo
Slovenian[sl]
Zaščitne, delovne in protinezgodne čelade, njihovi deli in oprema
Swedish[sv]
Skyddshjälmar, arbetshjälmar och olycksförebyggande hjälmar, tillhörande delar och tillbehör