Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще й кажем ли за Неукен?
English[en]
Shall we tell her about going to Neuquen?
French[fr]
On lui dit d'aller à Neuquen?
Hebrew[he]
שנספר לה על כוונתנו ללכת לניוקיין?
Polish[pl]
Powiemy jej o wyjeżdzie do Neuquen?
Portuguese[pt]
Falaremos sobre Neuquén?
Slovak[sk]
Povieme je o ceste do Neuquen?
Serbian[sr]
Da joj kažemo za odlazak u Neuken?
Swedish[sv]
Ska vi tala om för henne att vi åker till Neuquen?
Chinese[zh]
我 应该 告诉 她 要 去 Neuquen 的 事情 吗?