Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلاوة على ذلك، شددت المكسيك على أن الهدف الرئيسي لسياستها الوطنية فيما يتعلق بصيد الأسماك هو تحقيق سلامة مصائد الأسماك من الناحية البيئية بحيث تكون هذه المصائد قابلة للاستمرار في المدى الطويل وموفرة للطعام وفرص العمل والدخل.
English[en]
Moreover, Mexico stressed that the chief objective of its national fisheries policy was to achieve environmentally sound fisheries, which would be sustainable over the long term and generate food, jobs and income.
Spanish[es]
Además, México destacó que el principal objetivo de su política nacional de pesca era lograr que la pesca fuera ambientalmente racional y sostenible a largo plazo, y que fuera fuente de alimentos, empleos e ingresos.
French[fr]
Le Mexique a insisté aussi sur le fait que l’objectif premier de sa politique de la pêche était l’exploitation écologiquement rationnelle de pêcheries durables à long terme et susceptibles de créer des emplois, des revenus et des produits alimentaires.
Russian[ru]
Мексика подчеркнула далее, что главная цель ее национальной рыбохозяйственной политики состоит в том, чтобы добиться экологически здравого ведения рыбного промысла, обеспечивающего бы долгосрочную устойчивость, получение продуктов питания, трудоустройство людей и обеспечение их заработком.