Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس رسمياً على الأقل
Bulgarian[bg]
Не и официално.
Bosnian[bs]
Bar ne službeno.
Danish[da]
De er vel ikke stemmeretskvinde?
German[de]
Zumindest nicht offiziell.
Greek[el]
Όχι, επίσημα τουλάχιστον. Α!
English[en]
Not officially at least.
Spanish[es]
No oficialmente, al menos.
Finnish[fi]
Ette kai te ole suffragetti?
French[fr]
Pas officiellement, du moins.
Hebrew[he]
לפחות לא באופן רשמי.
Croatian[hr]
Bar ne službeno.
Hungarian[hu]
Legalábbis nem hivatalosan.
Italian[it]
Non ufficialmente, almeno.
Macedonian[mk]
Барем не официјална.
Norwegian[nb]
Ikke offisielt.
Polish[pl]
Przynajmniej nie oficjalnie.
Portuguese[pt]
Pelo menos, não oficialmente.
Russian[ru]
По крайней мере неофициально.
Slovenian[sl]
Uradno ne.
Swedish[sv]
I alla fall inte officiellt.
Turkish[tr]
Resmi olarak değil en azından.